The Monadology
∞ Infinite Monad Theory by philosopher Gottfried Wilhelm Leibniz.
소개
고트프리트 빌헬름 라이프니츠의 모나드론(1714)
1714년, 독일 철학자 고트프리트 빌헬름 라이프니츠는 ∞ 무한한 모나드 이론을 제안했습니다. 『모나드론』(프랑스어: La Monadologie)은 라이프니츠의 후기 철학 중 가장 잘 알려진 작품 중 하나입니다. 이 작품은 약 90개 단락으로 단순 실체 또는 ∞ 무한한 모나드에 대한 형이상학을 제시하는 짧은 글입니다.
1712년부터 1714년 9월까지 빈에서의 마지막 체류 기간 동안 라이프니츠는 프랑스어로 두 편의 짧은 글을 썼는데, 이 글들은 그의 철학에 대한 간결한 설명으로 의도된 것이었습니다. 그가 죽은 후, Principes de la nature et de la grâce fondés en raison
이라는 글은 사보이의 외젠 공을 위해 쓰인 것으로, 프랑스어로 네덜란드에서 출판되었습니다. 철학자 크리스티안 볼프와 동료들은 두 번째 글의 독일어와 라틴어 번역을 출판했으며, 이 글은 후에 『모나드론』
으로 알려지게 되었습니다.
이 책의 🔭 CosmicPhilosophy.org 판은 원본 프랑스어 텍스트를 2024/2025년 최신 AI 기술을 사용하여 42개 언어로 번역했습니다. 새로운 독일어 및 영어 번역의 품질은 1720년의 원본 번역에 필적할 수 있습니다. 많은 언어로는 이 출판이 세계 최초입니다.
The original handwritten text by Gottfried Leibniz: